English-speakin`people! Welcome!

[Annettik]

Gwen, "Vidak", "Lirika", "Golub", "Kolhoznyj pank" and "Selskij kajf" are really beatiful! :icon_mrgreen
But "Demobilizacia" & "Tuman" are the best songs I've heard before this moment!

[Annettik]

Gwen, but I don't understand why in "Lirika" he says "I'll embrace you like a daughter"? :icon_eek

[Gwen]

Annettik, yeah, I did not understand too. It smells vulgarrity :s
bullshit...
How about your study, Anyuta?:)

[Natasha]

Gwen, :icon_redface

I did not understand neither/either

- cause it's a negative form

[Annettik]

Gwen, perhaps, it's the best form of love and trust?

[Gwen]

Annettik, hehe...maybe:)
Natasha, tnx, my dear:)!
Girls... My cat is dead. My dear...my sweety cat...my pussycat...
I am so unhappy. I am crying... I can not stop it... If I had one wish tonight I ask for God to turn back that moment... You can not imagine how much I need my cat... My world is cracked... I am unhappy.
If I only knew what I know today... I never left it alone... IF only I knew what I know today... I would hold it in my arms forever.... God... Jesus... Save my cat...Make it happy... on heaven... The last wish.

[Breath of wind]

девчонки, помогите.. напишите мне 30-50 слов по-английский с переводом, касающиеся природы..например, зима, солнечно, дождь, снег и тд..очень прошу вас! :icon_sad

[Miss_Parisienne]

Gwen, I'm very-very sorry :icon_sad

[Annettik]

Gwen, so, about SG.
"Life" is great song, "Valpurgieva noch", "Mestnye" is very funny! :icon_lol
"Bomg" is sad a little bit, but nice
"Vozle doma","Iz chego ge", "Chastushki" and "Queen (Vstuplenie)" are very interesting.
But "Lubov zagrobnaia" is really great song!

[Gwen]

Oh my God! Isn`t anyone able to drop a line at this topic?
Why the topic is dead???
Hmmm...
Ok.
How about your preparing of New Year`s party? How about your plans on 31.12 and so on....?
How did you meet winter?

[Miss_Parisienne]

I have no idea where to spend a New Year... :icon_rolleyes

[Gwen]

RealKotik,All good thoughts comes at the eleventh hour... As always I guess.

[Miss_Parisienne]

You mean, right before the New Year?

[Natasha]

Gwen, we were waiting for you, that's why the topic was dead And you? Were you occupied by your appartment? You are under repair? How id it going? Tell us

What about me - I have no idea how, where and who to spend the New Year with- neither.. But I'm not in a hurry - I'll decide after=)

[Gwen]

Natasha, oh... tnx, my dear!:)
So every New Years party is like last and next at all... We buy some booze, chow... Everyone do up itself... Expect guests... Dress up a fir- tree... drink champagne...eat oranges, mandarins... Sometimes someone (dude, of course) drives the porcelain bus... Saint Nicolaus looks not so fresh and feels the same...
Natasha, tnx a lot for your care about me. I am fine. Owner of that flat is drop dead, now I myself feel better. So I think I will move in MY own flat untill New Year. (I hope). I`m so antsy about it!:) I can not wait a moment when I do away with living for rent:)
How about you? How are you doing? What do you like to find under fir-tree in the morning of 1.08?:)

[Афигенская]

Girls, I was very surprised when i saw this topic :icon_twisted i'm studing at Technical Translation faculty, but my English still not so perfect :icon_mrgreen
So, my little stars let's help each other to improve :3kiss

[Natasha]

Gizmo4ka, what do you mea by technical transalation? Is it simultaneous? :icon_rolleyes Has to be Interesting!

[Афигенская]

Natasha, i'm intrpreter,but only in technical stuff :icon_wink sometimes it's very borring :icon_mrgreen but interesting :icon_twisted
When did you get so brilliant English? :3kiss

[Natasha]

Gizmo4ka, haha ) Do not call my English brilliant, please.. If you read this topic entirely, you will understand who is who there About your future profession - answer me, do you study it in Riga? So as I get, you translate from Latvian? Or to Latvian? Isn't it hard? Or you have a chance to use Russian?

[Афигенская]

Natasha, I'm studing in Riga.. ofcourse I translate from english to russian,from russian to english.. However, i know latvian langiuage fluently, but in my group everybody is russian

[Gwen]

КаринЭ, I am so glad too see you here again, Gizmo4ka:) (and at my diary too:))

[Natasha]

КаринЭ, happy you.. ) Here in Estonia we do not have any chance to study in Russian :icon_evil And i do not know Estonian as well as you know Latvian, I guess )

[Gwen]

Girls, I am going to learn Turkish:) I thought what I can learn arabian but it is very very hard... I guess I am unable to do it... And I decided to study turkish. I downloaded some dictionaries, books, lessons... And I have some turkish-speaking friends, so I can study language from them.
I guess turkish language sounds very interesting, coz english is everywhere... I am tired from it. :icon_wink

[Natasha]

Gwen, I know couple of phrases from Turkish too, and I do not like this language at all :icon_redface It is not easier than Aarabian, I assure you But if you have a desire, why not, of course)

[Gwen]

Natasha, tnx:) But one thing in turkish is really easier than in arabian. I mean notes:)
(Merhaba, papatyam! Nasilsin?)