Литература на английском языке

[Gwen]

Форумчане,очень хочется озадачить вас сим вопросом. Кто-нибудь читал литру на английском? Какие книги? У кого-нить мб ссылочка есть? Где качнуть книженцию? ну оооочень надо.

[Natasha]

Gwen, я осилила только Жюль Верна. Ссылка вот:

http://www.readprint.com/author-85/Jules-Verne

[девочка-мальвина]

Я на французском читаю :icon_biggrin

[Natasha]

девочка-мальвина, а я засыпаю, как только на френч перехожу :icon_confused Видимо, сказывается то, что знаю плохо. Во Франции больше 2-ух недель не жила :/

[ЛиВень]

Natasha, а куда ездила? )
Ты знаешь французский и английский?

[Natasha]

ЛиВень, и еще учу испанский и польский :icon_redface Ай хвастанула :icon_mrgreen Нашла момент)))))) На самом деле, английский уже забываю :/ Сказывается то, что практики нет..

Ездила... Ты насчет 2-х недель? В Париж. А до этого во Франции тоже была как-то, давно. Но для пополнения словарного запаса это ничтожно

[ИрэнКа]

Natasha, ну нифига се! Супер!! :yaya

[Natasha]

ИрэнКа, cпасибо большое ) Еще б вышло из этого что-нибудь )

[ИрэнКа]

Natasha, обязательно выйдет, главное к этому стремится!)

[loella]

кроме Волшебник страны Оз ни4его не 4итала...и то это было в классе
4етвертом

[девочка-мальвина]

Языки значть это вообще класс

Natasha, Умница
а над франц нужно поработать
это оч красивый язык :436

Я англиш интенсивно учу
говорю любимому говори со мной тока по инглиш ( он почти свободно говорит )
начинаем значит говорить я говорю HEllo How are You :icon_mrgreen
он мне отвечает потом опять отвечает и я ничего не понимаю УЖЕ :icon_evil :evil потом переходим на французский оба довольны :icon_lol
И под конец я ему по русски что нибудь пишу он мне говорит
- Я тибя целую моя дорогой :icon_mrgreen :icon_mrgreen
под столом вообщем :icon_mrgreen :icon_mrgreen

[ЛиВень]

Natasha, молодец :icon_mrgreen А я себя даже английский (более или менее нормально) выучить заставить не могу.. :icon_rolleyes

[Ариэль]

У меня вся литература на английском только в "живом" виде. На английском в оригинале читала только "Farewell to arms", "Moon and sixpens". Сейчас на работе делать не фиг, читаю "A Streetcar named desire". Ну и адаптированную лит-ру еще

[Miss_Parisienne]

Я на английском читала "Гарри Поттер и Орен Феникса"...Очень многое на русский язык не переведено...Сейчас пока некогда особо читать, но у меня где-то книжка Агаты Кристи лежит...надоб читануть...
Раз уж о языках заговорили...Английский мой почти родной язык, знаю испанский, учу сейчас французкий и латинский.Вот =)

[Gwen]

Natasha, Наташк,я с радостью попрактикуюсь на инглише,если хочешь попереписываться на английском. Мона темку-болталку создать.
RealKotik, я тоже латинский учу. А ещё турецкий.
Наташе отдельный РЕСПЕКТ.
Какие же мы тут все вУмНЫЕЕЕЕЕ!

[Ариэль]

Gwen, давай темку на ангийском)

[Natasha]

Gwen, ага. Давайте темку!!! и еще RealKotik хотела спросить - ты тоже на филолога пошла али как? Кстати, сказать, что я учила латынь, у меня даже язык не поворачивается ) Да, там азы дали, конечно, но все вылетело как и влетело ))

[Gwen]

Natasha, чую у меня тоже вылетит!:)

[Natasha]

Gwen, ну, я, честно говоря, мало знаю людей-любителей латыни, которые им увлеклись и помнят, как учили, и закрепляют знания )))) Но уважаю их.

[RedSnake]

Вот здесь еще можно найти http://lib.aldebaran.ru/

[Gwen]

RedSnake, спасибо,Юлёк!:)

[RedSnake]

Gwen, всегда пожалуйста, Нюточка! :icon_wink

[Ариэль]

Natasha, Gwen, и я латынь учила когда-то (параллельно с испанским). Ни хрена не помню уже, кроме слов отдельных)))
Может, еще для латыни тему-болталку создадим :icon_mrgreen

[Natasha]

Ариэль, на фиг, на фиг :icon_mrgreen Что ты? Я тогда глаза буду закрывать, когда буду сюда приходить У меня с латынью своя история - мы стихи переводили, тексты..на эстонский :icon_confused Прогуливала страшнейшим образом, спасибо учительнице, кстати, внучке Лотмана :icon_cool , которая относилась ко мне со снисхождением ))

[Miss_Parisienne]

Natasha, нет, я на юриста по международному праву :icon_wink